Prevod od "jsem to pořád" do Srpski

Prevodi:

sam još uvek

Kako koristiti "jsem to pořád" u rečenicama:

Vozil jsem to pořád u sebe.
Još od tad, nosim ga svuda sa sobom.
Potom jsem to pořád odkládal, byl jsem jí posedlý.
Na kraju, postao sam pomalo opsednut njome.
Nic nemělo tvar, ale byla jsem to pořád já, víš?
Ništa nije imalo oblik, ali ja sam još uvijek bila ja, znaš?
Omlouvám se, že o tom neustále mluvím, ale ještě jsem to pořád nepochopila.
Жао ми је што се стално враћамо на исто али није ми још све јасно.
Mami, jsem to pořád já, ať už mám sílu nebo ne.
Mama, to sam ja, s mojim moèima ili bez njih.
Ale jsem to pořád já, a všechny věci které chci dělat, jsou stále mou součástí, a myslela jsem, že to můžu zvládnout a zapomenout na to.
Ali ima još toliko stvari koje želim da uradim. Mislila sam da mogu da nateram sebe da zaboravim na to ali ne mogu.
Jsem to pořád já, akorát mám vagínu.
To sam ja; samo imam vaginu umesto penisa.
Když si budou myslet, že jsem to pořád já, dostanu se dovnitř, vezmu Colliera a zjistím, co se chystají udělat.
Oni misle da sam jedan od njih. Uæi æu, pokupiti Koliera, doznati šta planiraju sledeæe.
Říkal jsem to pořád, že vy dva jste abnormální.
Govorio sam vam sve vreme, vas dvojica ste nakaze.
Ale jsem to pořád já, Nate Cooper.
Ali...sam jos uvek ja. Znas? Nate Cooper.
Proč jsem to pořád já, co on?
Zašto moram sve ja? Šta je s njim?
Opravdu mi máš za zlé, že jsem si něco zjistila o možnosti zemřít se ctí, zatímco jsem to pořád ještě já?
Da li me zaista okrivljuješ što istražujem moguænost umiranja sa integritetom dok sam još prisebna?
Hrávala jsem to pořád když jsem byla dítě střílečka!
Stalno sam se igrala ovoga kad sam bila dete. Rata!
Když jsem ona, jsem to pořád já... a já mám rád holky, takže ona nejspíš taky.
Kad sam ona, i dalje sam to ja... i volim djevojke, pretpostavljam i ona takoðer. -Dakle, ona je lezbijka?
Když jsme byli svoji, dělal jsem to pořád.
Ja sam to stalno radio u našem braku.
Záleží mi na nich, protože jsem to pořád já.
Stalo mi je zato što sam ja još uvek ja!
Možná mám teď jinou funkci, ale jsem to pořád já.
Da, da. Možda imam drugu titulu, ali to sam i dalje isti stari ja.
Zabila jsem se, protože jsem to pořád nemohla pochopit.
Ubila sam se jer nisam mogla to da razumem.
Řeknu ti to a budu věřit, že víš, že jsem to pořád já.
Htela sam da ti kažem da mi veruješ i da sam ja još uvek ja.
Ale pravdou je, že jsem to pořád něco cítil.
Ali istina je, ti oseæaji su oduvek tu.
Jsem to pořád já, ale lepší.
Ja sam još uvek svoja, ali bolja.
Dělávala jsem to pořád, že jsem mluvila s rodinami.
Pre sam to stalno radila, prièala s porodicama.
Jak to, že jsem to pořád já, kdo pro vás něco dělá?
Mislim, zašto ja uvek tebi donosim nešto?
Slýchal jsem to pořád a bral to za skvělou příležitost.
Mislio sam da je to sjajna prilika.
Dělal jsem to pořád, když jsem byl v utajení.
Radio sm to stalno dok sam bio ubaèen.
2.0962059497833s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?